Viy 3D 2014 - Online subtitrat

Filmul se bazeaza pe scrieri initiale ale romanului "Viy" (???) scris de Nikolai Gogol. Actiunea se desfasoara la inceputul secolului al XVIII-lea si este relatata de cartograful Jonathan Greene (Jason Flemyng). Inceputul acestui veac este marcat de lupta stiintei moderne in a depasi superstitiile din popor. In expeditia sa catre Orientului indepartat, cartograful britanic traverseaza muntii Carpati, trecand prin Transilvania si ajunge intr-un catun retras, aflat intr-o padure de nepatruns din regiunea Malorossia (???????c??). Locuitorii acestui sat arata diferit fata de ceilalti estici pe care exploratorul i-a intalnit in calatoria sa. Ei s-au izolat de resul lumii printr-un sant si cred ca aceasta ii protejeaza de spiritele rele. Acolo i se spun povestile terifiante despre Homa Brut (???a ????), Pannochka (???????a), dar si despre o creatura inspaimantatoare, cu o privire care poate strapunge sufletul unui om, cunoscuta ca Viy (???). In ciuda avertismentelor, pragmaticul Green porneste spre biserica locala, intr-o incercare de a compromite povestile auzite. Ceea ce gaseste acolo este dincolo de orice explicatie stiintifica si este totodata crudul adevar despre sat si locuitorii sai.
SERVER 1

SERVER 2